Ricerca nella pagina:
 
TLIon - Tradizione della letteratura italiana online
TLIon - Tradizione della letteratura italiana online

Pubblicazione periodica online

Direttore: Claudio Ciociola
ISSN 2280-9058
Periodicità: aggiornamento continuo
(le schede sono datate)

Anonimo

Disticha Catonis (volg. veneziano)

di Cristiano Lorenzi

Notizie generali

Volgarizzamento di:
Dionysius Cato, Disticha Catonis (latino)

Datazione: sec. XIII
Lingua/Dialetto: veneziano
Tipologia testuale: poesia
Genere: letteratura didattica e/o religiosa

Indice della scheda


Bibliografia
Edizione/i di riferimento
Tobler 1883 =
A. Tobler, Die altvenezianische Übersetzung der Sprüche des Dionysius Cato, in «Philosophische und historische Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin», 17 (1883), pp. 3-86.
L'ed. è tratta dall'unico codice noto, Berlin, S Hamilton 390.

Edizioni significative
Segre-Marti 1959 = La prosa del Duecento, a cura di Cesare Segre e Mario Marti, Milano-Napoli, Ricciardi, 1959.
Ed. parziale alle pp. 189-191, che riproduce in lettura interpretativa l'ed. Tobler 1883.

Indice della scheda


torna all'inizio della pagina